Partnerzy
|
O projekcie
|
O programie
|
Galeria
|
Galeria Video
Projekt TS Ostrava i TVP Wrocław
Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Przekraczamy granice.
Projekt TS Ostrava a TVP Wroclaw
Tento projekt je spolufinancován z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj. Překračujeme hranice.
  Trójstyk Zachodni
Trojmezí na západě
 
  Łużyce
Frýdlantský výběžek
 
  Góry Izerskie
Jizerské hory
 
  Karkonosze Zachodnie
Západní Krkonoše
 
  Karkonosze Wschodnie
Východní Krkonoše
 
  Góry Suche
Broumovsko
 
  Góry Stołowe
Stolové hory
 
  Góry Bystrzyckie
Orlické hory
 
  Śnieżnik
Králický Sněžník
 
  Góry Złote i Bialskie
Rychlebské hory
 
  Wino i złoto u stóp
Víno a zlato na hranici
 
  Osoblaha/Ziemia Prudnicka
Osoblažsko
 
  Ziemia raciborska
Prajzsko
 
   Odra i Olza
Na soutoku Odry a Olzy
 
  Cieszyn
Jedno město na Olze
 
  Wisła, Istebna - Trójstyk
Trojmezí na východě
 
Góry Złote i Bialskie / Rychlebské hory
Góra Borówkowa - miejsce spotkań Polaków i Czechów

Wieś Bílá Voda leży u podnóża Gór Rychlebskich, na skraju cyplu javornickiego, z trzech stron graniczącego z Polską. Przez dziesiątki lat mieszkańcy Bílej Vody żyli w pobliżu granicy, której nie mogli przekraczać. Większość z nich przybyła tu po II wojnie światowej i zajęła domy po wysiedlonych Niemcach. Jednak przez lata wszystko, co działo się po przeciwnej stronie granicy stanowiło dla nich zakazany owoc. Dziś Góra Borówkowa – najwyższy szczyt Gór Rychlebskich  - stanowi jedno z ulubionych granicznych miejsc zarówno dla Polaków jak i Czechów. Turyści spotykają się przy piwie pod wieżą widokową, z której przy dobrej pogodzie można podziwiać Jeseniki, Śnieżnik czy polskie doliny.

Po drugiej stronie Rychlebskich Gór od lat mieszka energiczna Halina Probierz-Hyżak. Prowadzi firmę w Niemczech, a część zysków inwestuje w rewitalizację starych, polskich domów. Jeden z nich, stojący w Lutyni, zmieniła w przytulne domostwo. 

„Jestem tu od 1964 roku. Zaczęłam tu przyjeżdżać z moją przyjaciółką na Gierałtów podczas wakacji i akochałam się po prostu. Nigdy nie zapomnę tego, jak wyszłam z dworca kolejowego, była zima, przed Wigilią. Wszystko było pięknie ośnieżone, dookoła iskrzące się miliony gwiazd i te małe latarnie, które były bardzo rzadkie w tamtych czasach oświetlały tę drogę, którą miałam przed sobą“ – opowiada Halina Probierz- Hyżak.

Lutynia leży w dolinie rzeki o tej samej nazwie. Surowe sudeckie pejzaże sprawiły, że w latach 80-tych przyjechali tu filmowcy realizujący zdjęcia do głośnego powojennego dramatu „Ślady wilczych zębów“. 

Południowym zboczem doliny wiedzie Królewska Droga łącząca Lądek Zdrój z czeską wsią Travna i miastem Javorník. Na te tereny, w sierpniu 1968 roku, pod wodzą Sowietów wkroczyła polska armia. O tych wydarzeniach mieszkańcy czeskiej strony pogranicza wciąż nie potrafią zapomnieć. 

Polskich żołnierzy doskonale pamięta Oldřich Štefek z Bílej Vody. „ W 1968 roku te tereny okupowali Polacy, Sowieci dotarli tu parę dni później“ – opowiada Oldřich Štefek i wspomina jak polscy żołnierze rozbroili czeskich mundurowych – członków czechosłowackiej milicji (Veřejnej bezpečnosti). „Zabrali im broń i nasi mieli przy sobie tylko puste kabury. Ludzie mieli wielki żal do Polaków. Ale z drugiej strony, co oni mieli zrobić? Dostali rozkaz z Moskwy i musieli go wykonać“. 

Przygód z bronią Oldřich Štefek przeżył sporo, zwłaszcza w czasach dzieciństwa, kiedy biegał z drewnianym mieczem po terenie polsko-czeskiego pogranicza. W cyplu jawornickim odbierano wtedy tylko polską telewizję, czeska tam nawet nie docierała. „ Polacy puszczali wówczas amerykański film „Zorro Mściciel”. I znały go wszystkie dzieci po obu stronach granicy“ – opowiada Oldřich Štefek. „Spotykaliśmy się z chłopakami z Polski w lesie, na granicy i urządzaliśmy sobie bitwy, których naoglądaliśmy się w telewizji. Raz nas przyłapali pogranicznicy i uciekaliśmy do domów, każdy do swojego kraju“ – śmieje się czarnowłosy mężczyzna.

Wrzosówka to jedno z ukochanych miejsc Haliny Probierz-Hyżak, która w pięknej, romantycznej dolinie pod szczytem Borówkowej Góry poszukuje śladów dawnych mieszkańców wsi. Jeździ również do polskich i niemieckich archiwów, gdzie znajduje informacje dotyczące tej miejscowości, po której dziś został już tylko kapliczka. 

Dawna wieś Wrzosówka leżała w pięknym miejscu, pośród łąk i pastwisk, niemalże u stóp Góry Borówkowej i niedaleko uzdrowiska Lądek Zdrój. „ Krążą tutaj różni spekulanci i na pewno chętnie postawiliby tu we Wrzosówce jakiś okropny hotel“ – denerwuje się Halina Probierz-Hyżak.

Większa część polskich gór leży na południowej granicy z Czechami, a w związku z tym, że Polacy kochają góry, turystyka górska to dobry sposób na biznes. „Szkoda, że najczęściej chodzi tylko o pieniądze a region i jego historia nie interesują lokalnych działaczy. Jeśli znowu zniszczą Wrzosówkę, przeprwadzę się do Czech, tam jest spokój“ – mówi Halina Probierz-Hyżak. „Nie wiem jak to się dzieje, ale zawsze kiedy idę na spacer po lesie i przekroczę czeską granicę, od razu czuję, że jestem w Czechach. I to nie dlatego, że stoją tam te kamienie graniczne, ale po prostu czuję to w powietrzu“. 

Atrakcje w Polsce
Lądek Zdrój

Swoistym symbolem Lądka Zdroju jest dom uzdrowiskowy „Wojciech“. Pierwotny budynek wzniesiono w 1680 roku na wzór tureckich łaźni, a obecny kształt i wygląd nadano mu w XIX wieku. Występujące tu radioaktywne wody zdrojowe mają swoje źródła w wielu miejscach po polskiej i po czeskiej stronie, a ich temperatura bliska jest 30 stopni C. Więcej >>

Atrakcje w Czechach
Zamek Janský Vrch

Nad Javornikiem góruje wspaniały zabytek - zamek Jánský vrch. Dumnie stoi na skalistym wniesieniu i roztacza się z niego piękny widok na polskie miasta – Paczków, Otmuchów i Nysę. Od 1348 roku zamek, jak i cała okolica, należały do biskupstwa wrocławskiego. Więcej >>